- Приложение № 15. Классификатор видов груза, упаковки и упаковочных материалов (рекомендация ЕЭК ООН № 21/ред. 4 - 04.05.2002)
Код | Наименование на русском языке | Наименование на английском языке |
1 | 2 | 3 |
AP | Ампула защищенная | Ampoule, protected |
AM | Ампула незащищенная | Ampoule, non-protected |
AE | Аэрозольная упаковка | Aerosol |
BJ | Бадья | Bucket |
VA | Бак | Vat |
GI | Балка | Girder |
GZ | Балка в пакете/пачке/связке | Girders, in bundle/bunch/truss |
GB | Баллон газовый | Bottle, gas |
BP | Баллон защищенный | Balloon, protected |
BF | Баллон незащищенный | Balloon, non-protected |
PC | Бандероль | Parcel |
CA | Банка (емкостью менее 5 л) жестяная прямоугольная | Can, rectangular |
CD | Банка (емкостью менее 5 л) жестяная с ручкой и выпускным отверстием | Can, with handle and spout |
CX | Банка (емкостью менее 5 л) жестяная цилиндрическая | Can, cylindrical |
TN | Банка жестяная (консервная) | Tin |
CI | Банка жестяная для сухих продуктов (массой до 2,2 кг) | (массой до 2,2 кг) |
JR | Банка широкогорлая (емкостью около 4,5 литров) | Jar |
DR | Барабан | Drum |
1B | Барабан алюминиевый | Drum, aluminium |
QC | Барабан алюминиевый с несъемным днищем | Drum, aluminium, non-removable head |
QD | Барабан алюминиевый со съемным днищем | Drum, aluminium, removable head |
1W | Барабан деревянный | Drum, wooden |
DI | Барабан железный | Барабан железный |
IH | Барабан пластмассовый | Drum, plastic |
QF | Барабан пластмассовый с несъемным днищем | Drum, plastic, non-removable head |
QG | Барабан пластмассовый со съемным днищем | Drum, plastic, removable head |
1A | Барабан стальной | Drum, steel |
QA | Барабан стальной с несъемным днищем | Drum, steel, non-removable head |
QB | Барабан стальной со съемным днищем | Drum, steel, removable head |
1D | Барабан фанерный | Drum, plywood |
1G | Барабан фибровый | Drum, fibre |
UC | Без клети | Uncaged |
CC | Бидон | Churn |
BB | Бобина | Bobbin |
CK | Бочка | Cask |
BA | Бочка (емкостью около 164 л) | Barrel |
2C | Бочка (емкостью около 164 л) деревянная | Barrel, wooden |
QJ | Бочка (емкостью около 164 л) деревянная со съемным днищем | Barrel, wooden, removable head |
QH | Бочка (емкостью около 164 л) деревянная шпунтованная | Barrel, wooden, bung type |
TI | Бочка деревянная (емкостью около 200 л) | Tierce |
BU | Бочка для вина или пива | Butt |
TO | Бочка для вина или пива большая (емкостью около 1146 л) (тан) | Tun |
HG | Бочка емкостью 238 л (хогсхед) | Hogshead |
FI | Бочонок (емкостью около 41 л) | Firkin |
KG | Бочонок (емкостью около 46 л) | Keg |
LG | Бревно | Log |
LZ | Бревно в пакете/пачке/связке | Logs, in bundle/bunch/truss |
CZ | Брезент | Canvas |
BR | Брус (брусок) | Bar |
BZ | Брус (брусок) в пакете/пачке/связке | Bars, in bundle/bunch/truss |
BI | Бункер | Bin |
WB | Бутылка оплетенная | Бутылка оплетенная |
BV | Бутылка с выпуклыми стенками защищенная | Bottle, protected bulbous |
BS | Бутылка с выпуклыми стенками незащищенная | Bottle, non-protected, bulbous |
BQ | Бутылка цилиндрическая защищенная | Bottle, protected cylindrical |
BO | Бутылка цилиндрическая незащищенная | Bottle, non-protected, cylindrical |
DP | Бутыль оплетенная большая (емкостью от 9 до 54 л) защищенная | Demijohn, protected |
DJ | Бутыль оплетенная большая (емкостью от 9 до 54 л) незащищенная | Demijohn, non-protected |
CP | Бутыль оплетенная защищенная | Carboy, protected |
CO | Бутыль оплетенная незащищенная | Carboy, non-protecte |
CL | Бухта | Coil |
VP | В вакуумной упаковке | Vacuum-packed |
SW | В термоусадочной пленке | Shrink-wrapped |
PL | Ведро | Pail |
SY | Гильза | Sleeve |
NS | Гнездо (ячейка) | Nest |
PT | Горшок | Pot |
AI | Грейферный ковш | Clamshell |
CJ | Гроб | Coffin |
LT | Грузовая партия (лот) | Lot |
DN | Дозатор | Dispenser |
BD | Доска | Board |
BY | Доска в пакете/пачке/связке | Board, in bundle/bunch/truss |
PN | Доска толстая | Доска толстая |
PZ | Доска толстая в пакете/пачке/связке | Planks, in bundle/bunch/tmss |
TB | Кадка | Tub |
TL | Кадка с крышкой | Tub, with lid |
3H | Канистра пластмассовая | Jerrycan, plastic |
QM | Канистра пластмассовая с несъемным днищем | Jerrican, plastic, non-removable head |
QN | Канистра пластмассовая со съемным днищем | Jerrican, plastic, removable head |
JC | Канистра прямоугольная | Jerrican, rectangular |
3A | Канистра стальная | Jerrycan, steel |
QK | Канистра стальная с несъемным днищем | Jerrican, steel, non-removable head |
QL | Канистра стальная со съемным днищем | Jerrican, steel, removable head |
JY | Канистра цилиндрическая | Jerrican, cylindrical |
AV | Капсула | Capsule |
CM | Кардная лента | Card |
CQ | Кассета | Cartridge |
FP | Кассета с пленкой (фильмпак) | Filmpack |
RL | Катушка | Reel |
BN | Кипа неспрессованная | Bale, non-compressed |
BL | Кипа спрессованная | Bale, compressed |
CG | Клеть | Клеть |
DG | Клеть (многооборотная) Общего фонда транспортировочного оборудования ЕС | Cage, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP) |
CW | Клеть роликовая | Cage, roll |
RG | Кольцо | Ring |
YT | Комбинированная упаковка: стеклянный сосуд в барабане фанерном | Composite packaging, glass receptacle in plywood drum |
YJ | Комбинированная упаковка: пластмассовый сосуд в барабане фибровом | Composite packaging, plastic receptacle in fibre drum |
6H | Комбинированная упаковка: пластмассовый сосуд | Composite packaging, plastic receptacle |
YC | Комбинированная упаковка: пластмассовый сосуд в барабане алюминиевом | Composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum |
YL | Комбинированная упаковка: пластмассовый сосуд в барабане пластмассовом | Composite packaging, plastic receptacle in plastic drum |
YA | Комбинированная упаковка: пластмассовый сосуд в барабане стальном | Composite packaging, plastic receptacle in steel drum |
YF | Комбинированная упаковка: пластмассовый сосуд в деревянной коробке | Composite packaging, plastic receptacle in wooden box |
YM | Комбинированная упаковка: пластмассовый сосуд в коробке из твердой пластмассы | Composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box |
YK | Комбинированная упаковка: пластмассовый сосуд в коробке из фибрового картона | Composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box |
YH | Комбинированная упаковка: пластмассовый сосуд в коробке фанерной | Composite packaging, plastic receptacle in plywood box |
YD | Комбинированная упаковка: пластмассовый сосуд в ящике решетчатом (или обрешетке) из алюминия | Composite packaging, plastic receptacle in aluminium crate |
YB | Комбинированная упаковка: пластмассовый сосуд в ящике решетчатом (или обрешетке) из стали | Composite packaging, plastic receptacle in steel crate box |
6P | Комбинированная упаковка: стеклянный сосуд | Composite packaging, glass receptacle |
YY | Комбинированная упаковка: стеклянный сосуд в пакете пенопластовом | Composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack |
YQ | Комбинированная упаковка: стеклянный сосуд в барабане алюминиевом | Composite packaging, glass receptacle in aluminium drum |
YW | Комбинированная упаковка: стеклянный сосуд в барабане фибровом | Composite packaging, glass receptacle in fibre drum |
YV | Комбинированная упаковка: стеклянный сосуд в корзине плетеной с крышкой | Composite packaging, glass receptacle in wickerwork hamper |
YS | Комбинированная упаковка: стеклянный сосуд в коробке деревянной | Composite packaging, glass receptacle in wooden box |
YX | Комбинированная упаковка: стеклянный сосуд в коробке из фибрового картона | Composite packaging, glass receptacle in fibreboard box |
YZ | Комбинированная упаковка: стеклянный сосуд в пакете из твердой пластмассы | Composite packaging, glass receptacle in solid plastic pack |
YN | Комбинированная упаковка: стеклянный сосуд в стальном барабане | Composite packaging, glass receptacle in steel drum |
YP | Комбинированная упаковка: стеклянный сосуд в ящике решетчатом (или обрешетке) из стали | Composite packaging, glass receptacle in steel crate box |
YR | Комбинированная упаковка: стеклянный сосуд в ящике решетчатом (или обрешетке) из алюминия | Composite packaging, glass receptacle in aluminium crate |
SX | Комплект | Set |
EN | Конверт | Envelope |
SV | Конверт стальной | Envelope, steel |
VK | Консоль для оборудования, помещающаяся в минифургон | Vanpack |
FT | Контейнер для пищевых продуктов | Foodtainer |
WA | Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов | Intermediate bulk container |
ZU | Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов гибкий | Intermediate bulk container, flexible , |
ZN | Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов составной из жесткой пластмассы герметизированный | Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, pressurised |
ZP | Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов составной из гибкой пластмассы герметизированный | Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, pressurised |
WY | Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов фанерный с внутренним вкладышем | Intermediate bulk container, plywood, with inner liner |
WD | Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов алюминиевый | Intermediate bulk container, aluminium |
WH | Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов алюминиевый герметизированный свыше 10 КПа | Intermediate bulk container, aluminium, pressurised > 10 kpa |
ZA | Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов бумажный многослойный | Intermediate bulk container, paper, multi-wall |
ZC | Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов бумажный многослойный влагонепроницаемый | Intermediate bulk container, paper, multi-wall, water resistant |
WJ | Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов герметизированный 10 Кпа | Intermediate bulk container, metal, pressure 10 kpa |
WG | Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов герметизированный свыше 10 КПа | Intermediate bulk container, steel, pressurised > 10 kpa |
WZ | Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов из древесного материала с внутренним вкладышем | Intermediate bulk container, reconstituted wood, with inner inner |
ZY | Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов из древесного материала | Intermediate bulk container, reconstituted wood |
ZW | Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов из естественной для древесины | Intermediate bulk container, natural wood |
WU | Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов из естественной древесины с внутренним вкладышем | Intermediate bulk container, natural wood, with inner liner |
ZH | Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов из жесткой пластмассы автономный герметизированный | Intermediate bulk container, rigid Intermediate bulk container, rigid |
ZG | Контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов из жесткой пластмассы с конструкционным оснащением герметизированный | Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, pressurised |